یادداشت های خشایارشا

فتبارک الله احسن الخالقین...

khashayar-sha — Thu, 29 Jan 2009 08:04:18 GMT

درود بر شما!

پس از مدت ها باز به اینجا بازگشتم. زین پس، انگیزه ای بس شیرین در پس این نوشته ها خواهد بود. همسرم اکنون باردار است و فرزند من در چهار ماه آینده پای به دنیای فانی خواهد نهاد. پس این مکان را برای نمایاندن خواسته ها، وصایا، افکار و احساسات خود اختیار کرده ام. تا چه نویسم و چه خواهد که نوشته شود...

به نام خداوند رحمتگر مهربان

و به يقين انسان را از عصاره‏اى از گل آفريديم،سپس او را [به صورت] نطفه‏اى در جايگاهى استوار قرار داديم.
آنگاه نطفه را به صورت علقه درآورديم پس آن علقه را [به صورت] مضغه گردانيديم و آنگاه مضغه را استخوانهايى ساختيم بعد استخوانها را با گوشتى پوشانيديم. آنگاه [جنين را در] آفرينشى ديگر پديد آورديم. آفرين باد بر خدا كه بهترين آفرينندگان است...

سوره مؤمنون - آیات 12 تا 14

مسابقه!

khashayar-sha — Thu, 12 Oct 2006 10:25:18 GMT

درود بر شما!

مسابقه! مسابقه!

لطفاً با نظرات زیبایتان به این سؤال پاسخ دهید. زیباترین پاسخ ها را در پست بعد درج خواهم کرد.

به نظر شما، چه شد که محمد (ص) شب قدر را درک کرد؟

به نام خداوند رحمتگر مهربان

ما [قرآن را] در شب قدر نازل كرديم *
و از شب قدر چه آگاهت كرد *
شب قدر از هزار ماه ارجمندتر است *
در آن [شب] فرشتگان با روح به فرمان پروردگارشان براى هر كارى [كه مقرر شده است] فرود آيند 4*
[آن شب] تا دم صبح صلح و سلام است *

قرآن - سوره قدر

امید که روزی همه ما شب قدر خداوند را درک کنیم...

شاد باشید و روزه دار... بدرود!

باور یا دروغ؟

khashayar-sha — Tue, 26 Sep 2006 08:48:18 GMT

درود بر شما!

در نظرات وبلاگ دوستم مسیح، یکی از نظر دهندگان به نام ماری، این لینک را معرفی کرد تا به پرسش هایش پاسخ بگوییم. قسمتی از این پست را اینجا درج می کنم:

سلام. سلام به همه کسایی که الان دارن اینو میخونن! اضافه نمیگم، راست میرم سر اصل مطلب!
شما مسلمونید؟ نماز میخونید؟

اگه نماز میخونید، به من بگید چرا!!! چرا هی تعظیم میکنید سجده میکنید پونصد تا لقب به خدا میدید....تا حالا فکر کردین چرا؟؟؟ اصلا خدایی که گفته این القابو به من بگید، خوندن اون به این اسما توسط ما چه فایده ای براش داره؟ گیریم که برای ما فایده داشته باشه. اما چه فایده ای!؟

چرا برای دعا باید اول از خدا تعریف و تمجید کنیم و بعد دعا؟ واقعا چرا؟؟؟

چرا اسلام از تسلیم میاد، چرا اگه مسلمون باشی باید هرکاری که دین گفته رو انجام بدی..دین گفت نماز بخون دیگه جای سوال نداره حتما باید بخونی؟؟؟

من به دلیل دانش کم، معمولاً در مقام پاسخ بر نمی آیم، ولی این چند خط را نوشتم تا شاید برای ایشان و شما و ما مفید باشد...

درود بر شما!

دوست عزیز و پرسشگر من!

امیدوارم که همیشه در زندگی به همه چیز با همین دید دقیق نگاه کنید، و امیدوارم که همیشه به دنبال پاسخ هایتان باشید، و نه اینکه فقط پرسش کنید. امیدوارم که شک کنید، ولی در شک نمانید، شک بدون اثبات گردابی است که ما را در خود می بلعد و نشانی از ما باقی نمی گذارد...

درست می گویید، همانگونه که در قرآن آمده است، آنانکه بی اراده دین نیاکان خود را پیروی کنند، جایگاهشان در آتش است...

درست می گویید، به صرف اینکه پدر و مادرمان مسلمان بوده اند (آیا واقعاً بوده اند؟) ما مسلمان نخواهیم بود حتی اگر هنگام تولد در گوشمان اذان گفته باشند و یا اسامی اسلامی (!) بر ما نهاده باشند و یا برایمان قرآن بخوانند و کارهای دیگر. ما آنگاه مسلمان خواهیم بود که با اندیشه بپذیریم، شک کنیم، اثبات کنیم، زمین بخوریم و دوباره بلند شویم...

ما زمانی مسلمان خواهیم بود که به اختیار خود دین خود را انتخاب کنیم، که دین چیزی نیست جز راهی برای بهتر بودن، بهتر زندگی کردن، بهتر شدن و به نهایت رسیدن، دین چیزی نیست جز تعریف نهایت انسان و روش رسیدن به آن. واختیار والاترین گوهری است که خداوند به انسان بخشیده است...

ما زمانی مسلمان خواهیم بود که بیاندیشیم، و بپذیریم...

تا زمانی که نپیذیرفته ایم، وظیفه ماست که پیدا کنیم چه چیزی درست است و چه چیزی نیست، چه چیزی در وجودمان است و چه چیزی نیست، آنچه در وجود ما ودیعه گذاشته شده است چیست، و با آن چه می خواهیم بکنیم...

وظیفه ماست که جویندگان حقیقت باشیم...

تا نپذیرفته ایم، اجباری نیست، اما هنگامی که پذیرفتیم؟

خداوند می فرماید (سوره رعد، آیه 25):
... و كسانى كه پيمان خدا را پس از بستن آن مى‏شكنند و آنچه را خدا به پيوستن آن فرمان داده مى‏گسلند و در زمين فساد مى‏كنند بر ايشان لعنت است و بد فرجامى آن سراى ايشان راست...

آنگاه که پذیرفتیم، عهدی بسته ایم که باید به آن وفادار بمانیم. البته می دانم، بسیاری از مسائلی که مطرح می شود پذیرفتنش سخت است، نماز را مرتب خواندن سخت است، ولی ارزش آن به همین سختی هاست...

و بازهم بدانید، اسلام دین سخت گرفتن نیست، اسلام دین احکام نیست، اسلام حتی دین نماز هم نیست. اسلام دین محبت است و دوستی، اسلام دین مهر است. اسلام دین حق است...

آنگاه که اسلام را پذیرفتید، باز هم شک خواهید کرد، باز هم خسته خواهید شد، باز هم از راه خواهید ماند، باز هم دلتان خواهد گرفت، بازهم فراموش خواهید کرد، ولی بدانید: هیچگاه فراموش نخواهید شد...

بسیاری از آنچه به نام اسلام به ما می آموزند، جز تحریفات بشریت نیست. بسیاری از آنچه ما از اسلام می دانیم، قوانین خداوند نیست، قوانین بشریت است. ولی ما می توانیم آنچه را که حقیقت دین است دریابیم، با محبت کردن، و با مهر ورزیدن...

و قرآن، بزرگترین منبع شناخت دین اسلام است. پیشنهاد من این است که قرآن بخوانید، ترجمه قرآن را به فارسی بخوانید و بیاندیشید. و به آنچه با اندیشه خود و با خواندن قرآن دریافتید عمل کنید، مطمئن باشید که خداوند از شما قبول خواهد نمود...

شاد باشید و اندیشمند... بدرود!

رمضان (1)

khashayar-sha — Tue, 19 Sep 2006 09:09:18 GMT

درود بر شما!

رمضان می آید، رمضانی دیگر می آید، رمضانی دیگر برای ما می آید...

آری، ماهی برای میهمانی...

اما در این ماه ما مهمان چه کسی هستیم؟ مهمان خداوند؟
اگر میزبان خداوند است، محل مهمانی کجاست؟ سرای خداوند؟
سرای خداوند از کجا تا کجاست؟ تمام هستی؟ تمام هستی و نیستی؟
ساعت مهمانی؟ از اذان تا اذان؟ یا از اول ماه تا صبح عید فطر؟
برای حضوری آبرومند در این مهمانی، با این فرض که همه دوست دارند در هر مهمانی به شکلی شایسته حضور یابند، چه لباسی باید پوشید؟ بهترین لباسی که داریم؟

چه لباسی برای حضور در مهمانی خداوند مناسب است؟ بهترین لباسی که داریم چیست؟ از خودت می پرسم ای میزبان عالی مقام...

... اى فرزندان آدم در حقيقت ما براى شما لباسى فرو فرستاديم كه عورتهاى شما را پوشيده
مى‏دارد و [براى شما] زينتى است و[لى] بهترين جامه [لباس] تقوا است اين از
نشانه‏هاى [قدرت] خداست باشد كه متذكر شوند ...

قرآن - سوره اعراف - آیه ۲۶

بیاندیشید... بدرود!

تولد...

khashayar-sha — Mon, 21 Aug 2006 15:15:18 GMT

درود بر شما!

سالروز بارش باران دانش الهی بر «انسان» بر شما گرامی باد!

به نام خداوند رحمتگر مهربان

و چون پروردگار تو به فرشتگان گفت من در زمين جانشينى خواهم گماشت [فرشتگان] گفتند آيا در آن كسى را مى‏گمارى كه در آن فساد انگيزد و خونها بريزد و حال آنكه ما با ستايش تو [تو را] تنزيه مى‏كنيم و به تقديست مى‏پردازيم فرمود من چيزى مى‏دانم كه شما نمى‏دانيد *
و [خدا] همه [معانى] نامها را به آدم آموخت‏ سپس آنها را بر فرشتگان عرضه نمود و فرمود اگر راست مى‏گوييد از اسامى اينها به من خبر دهيد *
گفتند منزهى تو ما را جز آنچه [خود] به ما آموخته‏اى هيچ دانشى نيست تويى داناى حكيم *
فرمود اى آدم ايشان را از اسامى آنان خبر ده و چون [آدم] ايشان را از اسماءشان خبر داد فرمود آيا به شما نگفتم كه من نهفته آسمانها و زمين را مى‏دانم و آنچه را آشكار مى‏كنيد و آنچه را پنهان مى‏داشتيد مى‏دانم *
و چون فرشتگان را فرموديم براى آدم سجده كنيد پس بجز ابليس كه سر باز زد و كبر ورزيد و از كافران شد [همه] به سجده درافتادند *

قرآن - سوره بقره - آیات ۳۰ تا ۳۴

شاد باشید و اندیشمند... بدرود!

مهر و دوستی (3)

khashayar-sha — Sun, 23 Jul 2006 09:19:18 GMT

درود بر شما!

آنگاه المیترا گفت با ما از مهر سخن بگو.
پس او سر برداشت و مردمان را نگریست، و سکوت آن ها را فرا گرفت. و او با صدای بلند گفت:

« هنگامی که مهر شما را فرا میخواند از پیش بروید،
اگر چه راهش دشوار و ناهموار است؛

و چون بال هایش شما را در یر می گیرند، وا بدهید،
اگر چه شمشیری در میان پرهایش نهفته باشد و شما را زخم برساند؛

و چون با شما سخن می گوید او را باور کنید،
اگر چه صدایش رویاهای شما را بر هم بزند، چنان که باد شمال باغ را ویران می کند...

زیرا که مهر در همان دمی که تاج بر سر شما می گذارد، شما را مصلوب می کند؛
همچنان که می پروراند، هرس میکند؛
همچنان که از قامت شما بالا می رود و نازک ترین شاخه هاتان را که در آفتاب می لرزند نوازش میکند،
به ریشه هاتان که در خاک چنگ انداخته اند فرود می آید و آن ها را تکان می دهد...

شما را مانند بافه های جو در بغل می گیرد،
شما را می کوبد تا برهنه کند،
شما را می بیزد تا از خس جدا سازد،
شما را می ساید تا شما را سفید کند،
شما را می ورزد تا نرم شوید،
و آنگاه شما را به آتش مقدس خود می سپارد تا نان مقدس شوید، بر خوان مقدس خداوند...

همه این کارها را مهر با شما می کند تا رازهای دل خود را بدانید،
و با این دانش به پاره ای از دل زندگی مبدل شوید...

اما اگر از روی ترس فقط در پی آرام مهر و لذت مهر باشید،
پس آنگاه بهتر آن است که تن برهنه خود را بپوشانید و از روی زمین خرمن کوبی مهر دور شوید،
و به آن جهان بی فصلی بروید که در آن می خندید،
اما نه خنده تمام را،
و می گریید،
اما نه تمام اشک را؛

مهر چیزی نمی دهد مگر خود را،
و چیزی نمیگیرد مگر جز خود؛

مهر تصرف نمی کند، و به تصرف در نمی آید؛
زیرا که مهر بر پایه مهر پایدار است...

هنگامی که مهر می ورزید مگوئید "خدا در دل من است"، بگویید "من در دل خدا هستم"؛

و گمان مکنید که می توانید مهر را راه ببرید،
زیرا مهر، اگر شما را سزاوار بشناسد،
شما را راه خواهد برد...

مهر خواهشی جز این ندارد که خود را تمام سازد،
اما اگر مهر می ورزید و شما را خواهشی داشته باشید،
زنهار که خواهش ها این ها باشند:

آب شدن، چنان جویباری که که نغمه اش را از برای شب می خواند،
آشنا شدن با درد مهربانی بسیار،
زخم برداشتن از دریافتی که خود از مهر دارید،
و خون دادن از روی رغبت و با شادی...

بیدار شدن در سحر گاهان با دلی آماده پرواز و به جا آوردن سپاس یک روز دیگر برای مهرورزی،
آسودن به هنگام نیمروز و فرو شدن در خلسه مهر،
بازگشتن با سپاس به خانه در پسین گاهان،
و آنگاه خواب رفتن با دعائی در دل برای کسانی که دوست شان می دارید،
با نغمه ستایشی بر لب... »

پیامبر و دیوانه - جبران خلیل جبران - با ترجمه شیوای نجف دریابندری

به نام خداوند رحمتگر مهربان

ستايش خدايى را كه پروردگار جهانيان *
رحمتگر مهربان *
[و] خداوند روز جزاست *
[بار الها] تنها تو را مى‏پرستيم و تنها از تو يارى مى‏جوييم *
ما را به راه راست هدايت فرما *
راه آنان كه گرامى‏شان داشته‏اى نه [راه] مغضوبان و نه [راه] گمراهان *

قرآن - سوره حمد

شاد باشید و بیاندیشید... بدرود!

مهر و دوستی (2)

khashayar-sha — Tue, 11 Jul 2006 14:44:18 GMT

درود بر شما!

با یاد هم اندیشان و راست کرداران سرزمین پارسه...

ای اهورا،
کسی که که با راستان،
خواه خویشاوند باشد و خواه همکار و خواه یاور،
بهترین رفتارها را داشته باشد،
و کسی که با کوشش خود جهان را بپروراند،
چنین کسی،
در سرای راستی و اندیشه نیک جای می گیرد...

پس ای مزدا،
تو را می پرستم و از تو می خواهم:
نافرمانی و بداندیشی زدوده شود،
از خویشاوندان، بددلی و خیره سری،
از همکاران، دروغ و دشمنی نزدیکان،
از همیاران، دشگویی و ناسزا،
و از پهنه گیتی، راهبری بد،
از میان برخیزد...

پس، برای رسیدن به آرمان انجامین خود،
و رسیدن به راز زندگی جاوید،
و رسیدن به شهریاری اندیشه نیک،
آوای سروش تو را که بزرگترین آواهاست،
به یاری خواهم گرفت.
و با گام نهادن در راه درست و استوار راستی،
به جایگاه فرمانروایی اهورامزدا راه خواهم یافت...

اوستا - گاتها - سرود ششم - فراز ۳ تا ۵

به نام خداوند رحمتگر مهربان

و خدا را بپرستيد و چيزى را با او شريك مگردانيد و به پدر و مادر احسان كنيد و در باره خويشاوندان و يتيمان و مستمندان و همسايه خويش و همسايه بيگانه و همنشين و در راه‏مانده و بردگان خود [نيكى كنيد] كه خدا كسى را كه متكبر و فخرفروش است دوست نمى‏دارد *
همان كسانى كه بخل مى‏ورزند و مردم را به بخل وامى‏دارند و آنچه را خداوند از فضل خويش بدانها ارزانى داشته پوشيده مى‏دارند و براى كافران عذابى خواركننده آماده كرده‏ايم *
و كسانى كه اموالشان را براى نشان‏دادن به مردم انفاق مى‏كنند و به خدا و روز بازپسين ايمان ندارند و هر كس شيطان يار او باشد چه بد همدمى است *
و اگر به خدا و روز بازپسين ايمان مى‏آوردند و از آنچه خدا به آنان روزى داده انفاق مى‏كردند چه زيانى برايشان داشت و خدا به [كار] آنان داناست *
در حقيقت‏ خدا هم‏وزن ذره‏اى ستم نمى‏كند و اگر [آن ذره كار] نيكى باشد دو چندانش مى‏كند و از نزد خويش پاداشى بزرگ مى‏بخشد *
پس چگونه است [حالشان] آنگاه كه از هر امتى گواهى آوريم و تو را بر آنان گواه آوريم *
آن روز كسانى كه كفر ورزيده‏اند و از پيامبر [خدا] نافرمانى كرده‏اند آرزو مى‏كنند كه اى كاش با خاك يكسان مى‏شدند و از خدا هيچ سخنى را پوشيده نمى‏توانند داشت *

قرآن - سوره نساء - آیات ۳۶ تا ۴۲

به نام خداوند رحمتگر مهربان

[در قيامت] ستمگران را از آنچه انجام داده‏اند هراسناك مى‏بينى و [جزاى عملشان] به آنان خواهد رسيد و كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‏اند در باغهاى بهشتند آنچه را بخواهند نزد پروردگارشان خواهند داشت اين است همان فضل عظيم *
اين همان [پاداشى] است كه خدا بندگان خود را كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‏اند [بدان] مژده داده است بگو به ازاى آن [رسالت] پاداشى از شما خواستار نيستم مگر دوستى در باره خويشاوندان و هر كس نيكى به جاى آورد [و طاعتى اندوزد] براى او در ثواب آن خواهيم افزود قطعا خدا آمرزنده و قدرشناس است *
آيا مى‏گويند بر خدا دروغى بسته است پس اگر خدا بخواهد بر دلت مهر مى نهد و خدا باطل را محو و حقيقت را با كلمات خويش پا برجا مى‏كند اوست كه به راز دلها داناست *
و اوست كسى كه توبه را از بندگان خود مى‏پذيرد و از گناهان درمى‏گذرد و آنچه مى‏كنيد مى‏داند *
و [درخواست] كسانى را كه ايمان آورده و كارهاى شايسته انجام داده‏اند اجابت مى‏كند و از فضل خويش به آنان زياده مى‏دهد و[لى] براى كافران عذاب سختى خواهد بود *
و اگر خدا روزى را بر بندگانش فراخ گرداند مسلما در زمين سر به عصيان برمى‏دارند ليكن آنچه را بخواهد به اندازه‏اى [كه مصلحت است] فرو مى‏فرستد به راستى كه او به [حال] بندگانش آگاه بيناست *
و اوست كسى كه باران را پس از آنكه [مردم] نوميد شدند فرود مى‏آورد و رحمت‏خويش را مى‏گسترد و هموست‏ سرپرست‏ ستوده *

قرآن - سوره شورى - آیات ۲۲ تا ۲۸

بیاندیشید و شاد باشید... بدرود!

مهر و دوستی (1)

khashayar-sha — Sat, 01 Jul 2006 14:29:18 GMT

درود بر شما!

عذر می خواهم که بین این پست و پست قبلی فاصله افتاده است.

برای دوست عزیزم، مسیح...

شنیده اید که می گویند با دوستان خود دوست باش و با دشمنانت دشمن؟ اما من می گویم که دشمنان خود را دوست بدارید، و هرکه شما را لعنت کند برای او دعای برکت کنید؛ به آنانی که از شما نفرت دارند نیکی کنید، و برای آنانی که به شما ناسزا می گویند و شما را آزار می دهند، دعای خیر نمایید *
اگر چنین کنید، بندگان راستین خداوند خواهید بود، زیرا او آفتاب خود را بر همه می تاباند، چه بر خوبان، چه بر بدان؛ باران خود را نیز بر نیکوکاران وظالمان می باراند *
اگر فقط به آنانی که شما را دوست دارند محبت کنید، چه برتری بر مردمان پست دارید، زیرا ایشان نیز چنین می کنند *
اگر فقط با دوستان خود دوستی کنید، با کافران چه فرقی دارید، زیرا اینان نیز چنین کنند *
پس شما کامل باشید، همانگونه که خداوند کامل است

انجیل متی، باب ۵، آیه ۴۳ تا ۴۸

به نام خداوند رحمتگر مهربان

و كيست ‏خوشگفتارتر از آن كس كه به سوى خدا دعوت نمايد و كار نيك كند و گويد من [در برابر خدا] از تسليم‏شدگانم *
و نيكى با بدى يكسان نيست [بدى را]به آنچه خود بهتر است دفع كن آنگاه كسى كه ميان تو و ميان او دشمنى است گويى دوستى يكدل مى‏گردد *
و اين [خصلت] را جز كسانى كه شكيبا بوده‏اند نمى‏يابند و آن را جز صاحب بهره‏اى بزرگ نخواهد يافت *
و اگر دمدمه‏اى از شيطان تو را از جاى درآورد پس به خدا پناه ببر كه او خود شنواى داناست *
و از نشانه‏هاى [حضور] او شب و روز و خورشيد و ماه است نه براى خورشيد سجده كنيد و نه براى ماه و اگر تنها او را مى‏پرستيد آن خدايى را سجده كنيد كه آنها را خلق كرده است *
پس اگر كبر ورزيدند كسانى كه در پيشگاه پروردگار تواند شبانه‏روز او را نيايش مى‏كنند و خسته نمى‏شوند *
و از [ديگر] نشانه‏هاى او اين است كه تو زمين را فسرده مى‏بينى و چون باران بر آن
فروريزيم به جنبش درآيد و بردمد آرى همان كسى كه آن را زندگى بخشيد قطعا زنده‏كننده
مردگان است در حقيقت او بر هر چيزى تواناست *
كسانى كه در [فهم و ارائه] آيات ما كژ مى‏روند بر ما پوشيده نيستند آيا كسى كه در آتش افكنده مى‏شود بهتر است‏يا كسى كه روز قيامت آسوده‏خاطر مى‏آيد هر چه مى‏خواهيد بكنيد كه او به آنچه انجام مى‏دهيد بيناست *
كسانى كه به اين قرآن چون بديشان رسيد كفر ورزيدند [به كيفر خود مى‏رسند] و به راستى كه آن كتابى ارجمند است *

قرآن، سوره فصلت، آیات ۳۳ تا ۴۱

به نام خداوند رحمتگر مهربان

كسانى كه قبل از آن كتاب [آسمانى] به ايشان داده‏ايم آنان به [قرآن] مى‏گروند *
و چون بر ايشان فرو خوانده مى‏شود مى‏گويند بدان ايمان آورديم كه آن درست است [و] از طرف پروردگار ماست ما پيش از آن [هم] از تسليم‏شوندگان بوديم *
آنانند كه به [پاس] آنكه صبر كردند و [براى آنكه] بدى را با نيكى دفع مى‏نمايند و از آنچه روزى‏شان داده‏ايم انفاق مى‏كنند دو بار پاداش خواهند يافت *
و چون لغوى بشنوند از آن روى برمى‏تابند و مى‏گويند كردارهاى ما از آن ما و كردارهاى شما از آن شماست‏ سلام بر شما جوياى [مصاحبت] نادانان نيستيم *
در حقيقت تو هر كه را دوست دارى نمى‏توانى راهنمايى كنى ليكن خداست كه هر كه را بخواهد راهنمايى مى‏كند و او به راه‏يافتگان داناتر است *

قرآن، سوره قصص، آیات ۵۲ تا ۵۶

بیاندیشید... بدرود!

یادی از داریوش دادگر

khashayar-sha — Tue, 30 May 2006 13:37:18 GMT

درود بر شما!

با یاد خداوند، یاد می کنم از پدر بزرگوارم داریوش دادگر، که چنین نبشت در کتیبه خویش:

« خدای بزرگ است اهورامزدا،
که این زمین را آفرید،
که آن آسمان را آفرید،
که مردم را آفرید،
که شادی را برای مردم آفرید،
که داریوش را شاه کرد،
شاهی از شاهان بسیار، فرمانداری از فرمانداران بسیار...

من داریوش هستم،
شاه بزرگ،
شاه شاهان،
شاه کشورها،
شاه در این زمین،
پسر ویشتاسب هخامنشی...

داریوش شاه می گوید:
اهورامزدا، که بزرگترین است، او مرا آفرید.
او مرا شاه کرد،
او به من این شهریاری را ارزانی فرمود،
که بزرگ، که دارای اسبان خوب و مردان خوب است...

بخواست اهورامزدا پدر من ویشتاسب و جد من ارشام هر دو زنده بودند هنگامی که اهورامزدا مرا در این زمین شاه کرد...

اهورامزدا را چنین میل بود،
در تمام این زمین چون مرا مرد خود برگزید،
مرا در تمام این زمین شاه کرد...

من اهورامزدا را پرستش کردم،
اهورامزدا مرا یاری کرد،
آنچه بکردن آن فرمان از طرف من داده شد، او انجام آنرا برای من نیک گردانید،
آنچه من کردم همه بخواست اهورامزدا کردم... »

به نام خداوند رحمتگر مهربان

و داوود و سليمان را [ياد كن] هنگامى كه در باره آن كشتزار كه گوسفندان مردم
شب‏هنگام در آن چريده بودند داورى مى‏كردند و [ما] شاهد داورى آنان بوديم *
پس آن [داورى] را به سليمان فهمانديم و به هر يك [از آن دو] حكمت و دانش عطا كرديم
و كوهها را با داوود و پرندگان به نيايش واداشتيم و ما كننده [اين كار] بوديم *
و به [داوود] فن زره [سازى] آموختيم تا شما را از [خطرات] جنگتان حفظ كند پس آيا
شما سپاسگزاريد *
و براى سليمان تندباد را [رام كرديم] كه به فرمان او به سوى سرزمينى كه در آن بركت
نهاده بوديم جريان مى‏يافت و ما به هر چيزى دانا بوديم *
و برخى از شياطين بودند كه براى او غواصى و كارهايى غير از آن مى‏كردند و ما مراقب
[حال] آنها بوديم *
و ايوب را [ياد كن] هنگامى كه پروردگارش را ندا داد كه به من آسيب رسيده است و تويى
مهربانترين مهربانان *
پس [دعاى] او را اجابت نموديم و آسيب وارده بر او را برطرف كرديم و كسان او و
نظيرشان را همراه با آنان [مجددا] به وى عطا كرديم [تا] رحمتى از جانب ما و عبرتى
براى عبادت‏كنندگان [باشد] *
و اسماعيل و ادريس و ذوالكفل را [ياد كن] كه همه از شكيبايان بودند *
و آنان را در رحمت‏ خود داخل نموديم چرا كه ايشان از شايستگان بودند *

سوه انبیاء، آیات ۷۸ تا ۸۶

بیاندیشید... بدرود!

مادر

khashayar-sha — Sat, 27 May 2006 17:35:11 GMT

درود بر شما!

شما را به خداوند سوگند می دهم که مهر مادری را پاس دارید،

مادر بی دریغ به ما مهر می ورزد،
و حداقل کاری که ما می توانیم انجام دهیم احترام گذاشتن به اوست...

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

به نام خداوند رحمتگر مهربان

و انسان را [نسبت] به پدر و مادرش به احسان سفارش كرديم مادرش با تحمل رنج به او
باردار شد و با تحمل رنج او را به دنيا آورد و باربرداشتن و از شيرگرفتن او سى ماه
است تا آنگاه كه به رشد كامل خود برسد و به چهل سال برسد مى‏گويد پروردگارا بر دلم
بيفكن تا نعمتى را كه به من و به پدر و مادرم ارزانى داشته‏اى سپاس گويم و كار
شايسته‏اى انجام دهم كه آن را خوش دارى و فرزندانم را برايم شايسته گردان در حقيقت
من به درگاه تو توبه آوردم و من از فرمان‏پذيرانم *
اينانند كسانى كه بهترين آنچه را انجام داده‏اند از ايشان خواهيم پذيرفت و از
بديهايشان درخواهيم گذشت در [زمره] بهشتيانند [همان] وعده راستى كه بدانان وعده
داده مى‏شده است *

سوره احقاف - آیات ۱۵ و ۱۶

بدرود!